Search This Blog

Tuesday, July 20, 2010

What's missing?

It has been an interesting last couple weeks.  I have an uncle who is over 70 and due to some long, complicated health issues had to have one of his legs amputated.  It was a long process that came to that less than pleasant end.  There was a lot that he cold have done, things that could have been changed, things that could have been different.  Regardless, what was done or not done happened and he has only one leg left.
He was telling me that one of the hardest things now is that he experiences a lot of pain, waves of pain.  On the leg that is no longer there.  He also gets itches on that leg and clearly there's nothing that can be done about this, since the leg is no longer there.  Apparently, its something that happens normally when people get a limb amputated.  They go for a log time after the surgery with the sensation that the limb is still there and that it hurts, itches, etc.
This got me thinking of other situations in our lives.  It actually got me thinking about relationships that we are in, relationships that could have been one way or another, that could have gone in a different direction.  However, then the relationship ends and for months we are left hurting/itching over something that is no longer there.
I think there is a healthy time period of mourning for a relationship, what ever kind of relationship that is.  I also think at some point we need to let go, don't give in the "phantom pain or itch" and move on.  When something is no longer there, we need to let it go.  Apparently, even when it is gone, we can be attached to it.
Like my uncle, looking at his missing leg,still feeling it it, sometimes we look at the empty space a relationship used to occupy and still feel it there.
It's going to take a lot of courage for my uncle to keep moving forward, to learn to live with what is no longer there, to learn to be independent again.  I invite you to join me, like him, let's look at what is no longer there, let's take a deep breath and re-learn to heal, to move forward, to let go of what is obviously already gone.
Thank you,
Pablo



它是一個有趣的最後幾個星期。我有一個叔叔是誰在70和由於一些長期的,複雜的健康問題已經有一個他的雙腿截肢。這是一個漫長的過程,來不到愉快的結束。有很多,他做了寒冷,事情可能有所改變,事情會有所不同。無論如何,這事或沒有做的事,他只有一條腿了。
他告訴我,最難的事情之一,現在是他經歷了很多痛苦,海浪的痛苦。在腿上是不再存在。他還獲得癢該腿,並清楚沒有什麼可以做這一點,因為腿不再存在。顯然,其發生的事情通常當人們獲得一個肢體截肢。他們去了測井時間與手術後的肢體感覺仍然存在,它痛,癢等
這引起了我的思想,在我們生活中的其他情況。它實際上是讓我思考的關係,我們正處在關係,可能是這種或那種方式,這本來可以在不同的方向。然而,當時的關係結束,剩下的幾個月中,我們傷害 /瘙癢多的東西不再存在。
我認為有一個健康的一段時間內悼念關係,什麼都種關係,這種關係。我也認為在某些時候,我們需要讓去,不給在“幻肢痛或癢”,繼續前進。當事情不再存在,我們必須讓他走了。很顯然,即便是走了,我們可以連接到它。
我的叔叔一樣,看著他失踪的腿,仍然感覺它,有時我們看空的空間佔用和利用的關係還是覺得那裡。
這將需要相當的勇氣,我的叔叔繼續向前走,學習與生活不再有什麼,要學會獨立了。我邀請您加入我,像他這樣,讓我們來看看什麼是不再存在,讓我們深呼吸,重新學習癒合,以向前邁進,放手顯然已經走了。
謝謝你, 


これは面白い最後の数週間されている。私は70のためにいくつかの長い、複雑な健康上の問題は彼の足を持っている必要があったことです叔父が切断。それは以下の快適な最後に来て長いプロセスだった。たくさんは、彼が冷たい、異なっている可能性がものを変更されている可能性が物事を行っているでした。にもかかわらず、何か行われていたが起こった行われていない、彼は1つだけの脚を持って参加しました。
彼は私に1つが難しいこと、今、彼は多くの痛みを、痛みの波が発生さ言っていた。もはやそこにある脚で。彼はまた、足とかゆみを取得明確にあるこのことについて行うことができます何もない、足がもはや存在しないからである。どうやら、通常、人々は手足を取得起こるのか切断。彼らは感覚が手足はまだそこにであること、そしてそれが、かゆみなどが痛いと手術後のログの時間のために行く
これは私たちの生活の他の状況の考えるようになった。これは、実際私は私達が、1つの方法または別のことができた関係は関係について考えるようになった、異なる方向に行っていることができます。しかし、その後の関係が終了し、月間私たちは傷つけ/もはやそこにある何かをかゆみ残っている。
私はそこの関係を、どのようなこれまでの関係のようなことです喪の健全な期間だと思います。私はまた私達は行くように必要ないくつかの点で、"幻肢痛やかゆみに与えていない"と思うに移動します。何かがもはや存在しないが、我々はそれを手放す必要があります。どうやら場合でも、それは消えて、私たちはそれに添付することができます。
私の叔父と同様に、彼の行方不明の足を見ると、まだそれを感じ、時には我々は空のスペースの関係と占有するまだそこにそれを感じる使用見てください。
それは私の叔父の前進し続ける勇気がかかるし、一緒に暮らすことを学ぶだろうもはや存在しないが、どのような独立を再度することを学ぶ。私はあなたが、彼のように私を招待し、の、もはやそこにあるものを見てみましょう、深い呼吸と再癒すために学ぶみよう、フォワード、明らかに既に行っていることを手放すに移動します。
ありがとう、
パブロ

No comments:

Post a Comment